-
1 retail outlets
Нефть: (stations) АЗС -
2 retail outlets (stations)
Нефть: АЗСУниверсальный англо-русский словарь > retail outlets (stations)
-
3 retail management
Mktgmarketing or financial support aimed at improving the performance of retail outlets -
4 franchise chain
Mktga number of retail outlets operating the same franchise. A franchise chain may vary in size from a few to many thousands of outlets and in coverage from a small local area to worldwide. -
5 outlet
N1. विक्री केन्द्रBajaj has many retail outlets in the A.P..2. विसर्जन केन्द्रThe pent up anger must find an outlet. -
6 Nautica
"Нотика"Товарный знак дорогой мужской, женской и детской одежды и аксессуаров в спортивном стиле производства компании "Ви-эф" [ VF Corp.]. Продается в том числе в фирменных магазинах [retail outlets] -
7 channel
Mktga method of selling and distributing products to customers, directly or through intermediaries. Channels include direct sales, retail outlets, the Internet, and wholesalers. -
8 differential pricing
Mktga method of pricing that offers the same product at different prices, for example, in different markets, countries, or retail outlets -
9 merchandising
Mktg1. the process of increasing the market share of a product in retail outlets using display, stocking, and sales promotion techniques2. the promotion and display of goods associated with a particular brand, movie, or celebrity. Merchandising based on a specific movie, for example, may significantly add to its total revenues through appropriate licensing opportunities. Merchandising may include clothing, toys, food products, or music and often extends well beyond the core business of the producer of the original product. -
10 outlet
(a way or passage outwards or for releasing: That pipe is an outlet from the main tank; an outlet for his energy.) salidatr['aʊtlet]2 figurative use (for emotions) válvula de escapeoutlet ['aʊt.lɛt, -lət] n1) exit: salida f, escape melectrical outlet: toma de corriente2) relief: desahogo m3) market: mercado m, salida fn.• arbollón s.m.• desaguadero s.m.• desagüe s.m.• desahogo s.m.• desembocadura s.f.• enchufe (Electricidad) s.m.• huida s.f.• salida s.f.• sangradura s.f.• toma s.f.• toma de corriente s.f.1)a) (for liquid, gas) salida f; (before n) < valve> de escape, de vaciadob) (AmE Elec) toma f de corriente, tomacorriente m (AmL)2) ( means of expression)3) (Busn, Marketing) punto m de venta['aʊtlet]retail outlet — tienda f al por menor
1. N2) (Comm) (=shop) tienda f ; (=agency) sucursal f ; (=market) mercado m, salida fto find an outlet for a product — encontrar una salida or un mercado para un producto
3) (US) (Elec) toma f4) (fig) (for emotion, talents etc) desahogo m2.CPD (Tech) de salida; [drain] de desagüe; [valve] de escapeoutlet mall N — (esp US) centro m comercial de outlets
outlet pipe N — conducto m de desagüe
outlet store N — outlet m
outlet village N — (esp Brit) centro m comercial de outlets
* * *1)a) (for liquid, gas) salida f; (before n) < valve> de escape, de vaciadob) (AmE Elec) toma f de corriente, tomacorriente m (AmL)2) ( means of expression)3) (Busn, Marketing) punto m de ventaretail outlet — tienda f al por menor
-
11 outlet
ˈautlet сущ.
1) а) выпуск, вытекание, истечение б) выпускное, выходное отверстие;
выпуск, выход;
слив, сток, водосбросное сооружение ∙ oil outlet ≈ выпуск масла;
масловыпускное отверстие outlet to the sea ≈ выход к морю like the Caspian Sea, receiving all, and having no outlet ≈ подобно Каспийскому морю, вбирающему все воды и не имеющему выхода Syn: exit, vent
2) перен. выход, отдушина He needed an outlet for that driving energy. ≈ Ему необходим какой-то выход для его бурной энергии.
3) а) рынок сбыта India is the most important outlet for British goods. ≈ Индия - наиболее важный рынок сбыта для Англии. б) торговая точка;
магазин Given this rather bewildering variety of outlets for groceries it is of interest to consider why any housewife should choose one shop rather than another. ≈ При удивительном количестве торговых точек, продающих овощи, возникает вопрос, почему домохозяйка выбирает именно этот магазин, а не другой. retail outlet
4) тех. штепсельная розетка
5) место, куда что-то или кто-то выпускается а) пастбище, выгон для скота б) двор, лужайка перед домом;
любое другое огороженное место вокруг дома выход;
проход сток, вытекание ( из водного бассейна) русло устье пастбище, выгон для скота двор или поле вблизи постройки выход, отдушина - to find an * for one's energies найти применение( выход) своей энергии - to find an * for one's emotion найти выход своим чувствам (коммерческое) рынок сбыта (коммерческое) торговая точка - retail * розничный магазин фирменный магазин;
специализированный магазин( техническое) выпуск, выпускное или выходное отверстие;
вывод (электротехника) штепсельная розетка местная радиостанция или телестудия( редкое) выпускать, давать выход;
пропускать franchise ~ предприятие, получившее право продажи продукции фирмы на льготных условиях licensed ~ разрешенная торговая точка market ~ канал реализации market ~ рынок сбыта market ~ торговая точка outlet возможность сбыта ~ выпускное или выходное отверстие ~ перен. выход, отдушина ~ выход ~ отдушина для избыточного капитала ~ рынок сбыта;
outlet for investment сфера применения капитала ~ рынок сбыта ~ сток, вытекание ~ торговая точка;
retail outlet розничная торговая точка ~ торговая точка ~ торговое предприятие ~ тех. штепсельная розетка ~ рынок сбыта;
outlet for investment сфера применения капитала ~ торговая точка;
retail outlet розничная торговая точка retail sales ~ предприятие розничной торговли sales ~ возможность сбыта sales ~ рынок сбыта sales ~ торговая точка sales ~ торговое предприятие service ~ пункт обслуживания wall ~ настенная розетка wall ~ сетевая розетка -
12 outlet
['aʊtlet]1) (for gas, air) sbocco m., apertura f.; (for water) scarico m.2) comm. (market) sbocco m.3) fig. (for energy, emotion) sfogo m.; (for talent) sbocco m.4) AE el. presa f. (di corrente), attacco m.* * *(a way or passage outwards or for releasing: That pipe is an outlet from the main tank; an outlet for his energy.) sbocco* * *outlet /ˈaʊtlɛt/n.1 uscita; apertura; scarico; sbocco; sfogo: an outlet for water, uno scarico per l'acqua; the outlet of a pond, lo sbocco d'un laghetto3 (elettr.) attacco; presa (di corrente)4 (econ., market.) mercato; sbocco; ( anche) punto di vendita: retail outlet, punto di vendita al dettaglio; We must find new outlets for our products, dobbiamo trovare nuovi mercati per i nostri prodotti; factory outlet, outlet ( negozio che vende articoli a prezzi scontati)● (geogr.) outlet glacier, ghiacciaio terminale.NOTA D'USO: - outlet o factory outlet?-* * *['aʊtlet]1) (for gas, air) sbocco m., apertura f.; (for water) scarico m.2) comm. (market) sbocco m.3) fig. (for energy, emotion) sfogo m.; (for talent) sbocco m.4) AE el. presa f. (di corrente), attacco m. -
13 high-street shop
торг. центральный магазин, магазин на центральной улицеа) (небольшие уникальные магазинчики, которые традиционно располагаются в центре города)Despite the huge effort made by the major distributing outlets, the high street shop is still alive and well in France. — Несмотря на активную политику основных розничных сетей, традиционные магазинчики в центре французских городов живут и процветают.
б) (крупные торговые центры, имеющие достаточно высокий доход, чтобы оплачивать высокую арендную плату в центре, и вытесняющие мелкие традиционные магазины)High street shops are great if you're looking for a cheap, mass-produced item like this season's most fashionable clothes or ordinary household basics. — Магазины в центре хороши, если вы ищете недорогую, массовую одежду, соответствующую текущей моде, или обычные потребительские товары.
The high street shops are not interesting shops. They are not peculiar to Oxford, you can find them in most — if not all — English towns and cities. — Магазины в центральной части не представляют интереса. В них нет ничего характерного именно для Оксфорда и вы можете найти их практически во всех английских городах.
в) (розничные магазины на улицах города, противопоставляемые интернет-магазинам)Although high street shops are still the most important retail channel, they will certainly start feeling the impact of the Internet. — Хотя городские магазины являются до сих пор важнейшим каналом розничной торговли, они ощущают определенное влияние интернет-торговли.
Syn:See: -
14 outlet
['autlet]сущ.1) выход, проходSyn:2) сток, вытекание ( из водного бассейна)3) выход, отдушинаHe needed an outlet for that driving energy. — Ему был необходим какой-то выход для его бурной энергии.
4)а) рынок сбытаIndia is the most important outlet for British goods. — Индия - наиболее важный рынок сбыта для Англии.
б) торговая точка; магазинGiven this rather bewildering variety of outlets for groceries it is of interest to consider why any housewife should choose one shop rather than another. — При столь удивительном количестве бакалейных магазинов возникает вопрос, почему домохозяйка выбирает именно этот магазин, а не какой-либо другой.
5) выпускное, выходное отверстие; выпуск, выход; слив, стокoil outlet — выпуск масла; масловыпускное отверстие
6) тех. штепсельная розетка7)а) пастбище, выгон для скотаб) двор, лужайка перед домом -
15 network
n
- agency network
- air route network
- branch network
- cable television network
- commercial network
- communications-control network
- dealer network
- distribution network
- distributive network
- local area network
- marketing network
- multicommodity network
- rail network
- railway network
- retail branch network
- road network
- route network
- sales network
- scheduling network
- skeleton network
- telecommunications network
- television network
- trading network
- transportation network
- network of agents
- network of branch offices
- network of highways
- network of offices
- network of railways
- network of services
- network of trade outletsEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > network
-
16 outlay taxes
outletn1) рынок сбыта2) торговая точка, магазин
- domestic outlet
- marketing outlet
- new outlets
- profitable outlet
- retail outlet
- sales outlet
- useful outlet
- water outlet
- wholesale outletEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > outlay taxes
См. также в других словарях:
Retail — stores redirects here. For the comic strip by Norm Feuti, see Retail (comic strip). Drawing of a self service store. Retail consists of the sale of physical goods or merchandise from a fixed location, such as a department store … Wikipedia
retail outlet — UK US noun [C] COMMERCE ► a store that sells goods to the public: »Their albums are available only online, not at any retail outlets. »Income from retail outlets in its airports rose 12% to £146m. → See Note STORE(Cf. ↑store) … Financial and business terms
retail — to sell directly to the consumer, usually in small quantities in comparison with the total level of sales. Glossary of Business Terms Individual and institutional customers as opposed to dealers and brokers. Bloomberg Financial Dictionary * * * ▪ … Financial and business terms
Retail — Individual and institutional customers as opposed to dealers and brokers. The New York Times Financial Glossary * * * ▪ I. retail re‧tail 1 [ˈriːteɪl] noun [uncountable] COMMERCE 1. the sale of goods to customers for their own use, rather than to … Financial and business terms
retail and business districts (urban) — The urban and retail business districts of China’s cities are undergoing dynamic and rapid change. Rising income in step with China’s overall rapid economic growth, coupled with greater openness and involvement with the global economy, are… … Encyclopedia of Contemporary Chinese Culture
retail — 01. She has worked in the [retail] industry, both in sales and in management, for over 25 years. 02. The [retail] price is usually double the wholesale price. 03. Some [retailers] are concerned that making all bottles and cans refundable will… … Grammatical examples in English
retail — re|tail1 [ˈri:teıl] n [U] the sale of goods in shops to customers, for their own use and not for selling to anyone else →↑wholesale the retail trade/business ▪ a manager with twenty years experience in the retail business retail… … Dictionary of contemporary English
Retail Credit Facility — A financing method which provides loan services to retail consumers for goods and services. Retail credit facilities lend funds to consumers wishing to purchase high ticket items but are short on capital. Thus, retail credit facilities may enable … Investment dictionary
retail media — / ri:teɪl ˌmi:diə/ noun advertising media in retail outlets, e.g. ads on supermarket trolleys … Marketing dictionary in english
Outlets at Legends — Location Sparks, Nevada USA Coordinates … Wikipedia
Retail in the Republic of Ireland — In the Republic of Ireland, the retail sector provides an important source of employment and forms the majority of the tertiary sector of the economy.upermarketsThe Republic of Ireland has two major supermarket chains: Tesco Ireland, a subsidiary … Wikipedia